Emporio no Benevolente
Publicado el 25 de marzo de 2022
Aplicación para detectar "objetos" (según el lenguaje de modelos como Coco SSD) en películas grabadas durante la colonia belga en África.
Código:
La mirada colonial (que deja un índice en la forma como se grabaron estas imágenes) se pone a prueba/tensión/comparación con la forma como la IA "intenta" categorizar lo que "ve" computacionalmente.
Hay un red de relaciones posibles acá entre:
- Aquella persona que por encargo grabó las imágenes, buscando capturar en soporte fílmico lo que atiende la premisa que lo convoca (¿propaganda?, ¿mostrar un mundo desconocido? ...).
- Aquellas personas que revisan el material y desde su propia versión del mundo definen lo que ven. El esfuerzo antropológico, o instintivamente humano, por definir un mundo a partir de estas imágenes.
- La máquina, acá en modo de Inteligencia Artifical, que desde su construcción contiene un diccionario limitado con el cual intenta categorizar lo que hay en las imágenes. Este diccionario define la forma de nombrar un mundo en 80 categorías posibles que van de lo más genérico (como "persona" o "cuchillo"), a lo singular de un tipo de sociedad (como "pizza", "cometa", "copa de vino", "microondas"), y a lo arbitrariamente cultural, como si aplicara a todos los modos de definir el mundo (como "bate de béisbol" o snowboard, que ni se traduce normalmente al español).
Aparece una distancia entre ver el mundo como lo conocemos en las imágenes y la forma en que las máquinas construyen sentido basadas en el entrenamiento de modelos que replican nuestra versión occidental del mundo.
El proyecto actualmente nos lleva a revisar esta distancia, atender los errores de categorización, dudar de las categorías (palabras) con las que describimos el mundo. Hacer visibles estas fisuras es el espacio de pensamiento y creación.
https://lessgoodidea.com/thinking-in-archives-2022